- I’m really into you: あなたにとても興味がある、あなたがとても好きだ。
- I’m totally smitten with you: あなたにすっかり夢中だ。
- I’m head over heels for you: あなたにすっかり夢中だ（文字通りには「頭からかかとまで」）。
- I’ve got a major crush on you: あなたに大いに好意を持っている。
- I’m in love with you: あなたを愛している。
- I adore you: あなたをとても愛している、あなたを尊敬している。
- I’m crazy about you: あなたに夢中だ（文字通りには「あなたのことで狂っている」）。
- I’m quite taken with you: あなたに心を奪われている。
- I’ve fallen for you: あなたに恋をしてしまった。
- I’m infatuated with you: あなたに夢中だ、あなたに強く引かれている。
- I’m deeply in love with you: あなたを深く愛している。
- I’m fond of you: あなたのことが好きだ、あなたを気に入っている。
- I’m mad about you: あなたのことで頭がいっぱいだ（文字通りには「あなたのことで怒っている」）。
- I’m passionate about you: あなたに対して情熱を感じている。
- I’ve got the hots for you: あなたに強く引かれている（少しスラングっぽい表現）。
- I’m enamored with you: あなたに魅了されている。
- You’re the one for me: あなたが私の運命の人だ。
- I’m wild about you: あなたのことが大好きだ（文字通りには「あなたのことで野生化している」）。
- I’m all about you: あなたのことを常に考えている。
- I’m hooked on you: あなたに夢中だ（文字通りには「あなたに引っかかっている」）。
- I’m totally into you: あなたに完全に夢中だ。
- I’m devoted to you: あなたに尽力している、あなたに献身的だ。
- I’m besotted with you: あなたにすっかり夢中だ。
- I’ve got a thing for you: あなたに特別な感情を抱いている。
- I’m charmed by you: あなたに魅了されている。
- I’m captivated by you: あなたに心を奪われている。
- I’m bewitched by you: あなたに魔法をかけられているように感じる。
- I’m spellbound by you: あなたに魔法をかけられているように感じる。
- I’m intoxicated by you: あなたに酔っているように感じる。
- I’m entranced by you: あなたに夢中になっている。
- I’m consumed by you: あなたに心を完全に奪われている。
- I’m obsessed with you: あなたに強く引かれている、あなたのことを常に考えている。
- I’m fascinated by you: あなたに魅了されている。
- I’m beguiled by you: あなたに魅了されている。
- I’m enthralled by you: あなたに心を奪われている。
- I’m taken by you: あなたに心を奪われている。
- I’m attracted to you: あなたに引かれている。
- I’m drawn to you: あなたに引かれている。
- I’m sweet on you: あなたのことが好きだ（少し古風な表現）。
- I’m stuck on you: あなたに夢中だ（文字通りには「あなたにくっついている」）。
- I’m nuts about you: あなたのことで頭がいっぱいだ（文字通りには「あなたのことでナッツだ」）。
- I’m keen on you: あなたのことが好きだ、あなたに興味がある。
- I’m in deep with you: あなたに深く関わっている。
- I’m swept off my feet by you: あなたにすっかり夢中だ（文字通りには「あなたに足を掬われている」）。
- I’m dazzled by you: あなたに目を奪われている。
- I’m mesmerized by you: あなたに魅了されている。
- I’m bewitched, bothered, and bewildered by you: あなたに魅了され、困惑し、混乱している。
- I’m lovesick for you: あなたに恋している（文字通りには「あなたのために恋煩いしている」）。
- I’m twitterpated over you: あなたにすっかり夢中だ（少し古風な表現）。
- I’m head over boots for you: あなたにすっかり夢中だ（文字通りには「頭からブーツまで」）。
これらの表現は、すべて「あなたが好きだ」という感情を伝えるものですが、その強さや具体的な感情の種類（例えば、尊敬、混乱、夢中など）によって微妙に違います。また、一部の表現は比喩的な意味を含んでいます。
大人の男性が大人の女性に愛を伝えるときに最適な英語50個
- I cherish you.（私はあなたを大切に思っています。）
この文は、相手を非常に大切に思っていることを表現しています。
- You captivate me.（あなたは私を魅了します。）
この文は、相手が自分を魅了していることを表現しています。
- I am enchanted by you.（私はあなたに魅了されています。）
この文は、相手に魅了されていることを表現しています。
- I am drawn to your charm.（あなたの魅力に引かれています。）
この文は、相手の魅力に引かれていることを表現しています。
- You mean the world to me.（あなたは私にとって全てです。）
この文は、相手が自分にとって非常に重要であることを表現しています。
- I find myself falling deeper in love with you.（自分自身がますますあなたに深く恋していることに気付いています。）
この文は、相手に対してますます深い愛情を感じる自分に気付いていることを表現しています。
- You are my heart’s desire.（あなたは私の心の願いです。）
この文は、相手が自分の心の中で最も望んでいる存在であることを表現しています。
- I’m completely taken by you.（私は完全にあなたに取り憑かれています。）
この文は、相手に完全に心を奪われていることを表現しています。
- I treasure every moment with you.（あなたとのすべての瞬間を大切にしています。）
この文は、相手とのすべての瞬間を大切に思っていることを表現しています。
- You are my dream come true.（あなたは私の夢が叶った存在です。）
この文は、相手が自分の夢を叶える存在であることを表現しています。
- I can’t help but be drawn to you.（私はあなたに引かれずにはいられません。）
この文は、相手に引かれてしまう自分を表現しています。
- You are my sunshine.（あなたは私の太陽です。）
この文は、相手が自分の人生にとって非常に明るい存在であることを表現しています。
- I am bewitched by your beauty.（あなたの美しさに魅了されています。）
この文は、相手の美しさに魅了されていることを表現しています。
- You are my one and only.（あなたは私のたった一人です。）
この文は、相手が自分にとって唯一無二の存在であることを表現しています。
- I am forever yours.（私は永遠にあなたのものです。）
この文は、相手に対して永遠に忠実であることを表現しています。
- You are the love of my life.（あなたは私の人生の愛です。）
この文は、相手が自分の人生の中で最も愛している存在であることを表現しています。
- I am lost in your eyes.（あなたの目に迷い込んでいます。）
この文は、相手の目に魅了されていることを表現しています。
- You are my reason to be.（あなたは私の存在理由です。）
この文は、相手が自分の存在の理由であることを表現しています。
- You are my everything.（あなたは私のすべてです。）
この文は、相手が自分にとって何ものにも代えがたい存在であることを表現しています。
- I am consumed by my love for you.（私はあなたへの愛に溺れています。）
この文は、相手への愛に心を取られていることを表現しています。
- You are my guiding star.（あなたは私の導きの星です。）
この文は、相手が自分の人生を導いてくれる存在であることを表現しています。
- I am smitten by your smile.（あなたの笑顔に夢中です。）
この文は、相手の笑顔に夢中になっていることを表現しています。
- You are the one I’ve been waiting for.（あなたは私が待ち望んでいた人です。）
この文は、相手が自分がずっと待ち望んでいた存在であることを表現しています。
- I am passionate about our love.（私は私たちの愛に情熱を注いでいます。）
この文は、相手との愛に情熱を持っていることを表現しています。
- You are the epitome of elegance.（あなたは優雅の極みです。）
この文は、相手が優雅さの象徴であることを表現しています。
- I am devoted to our love.（私は私たちの愛に専念しています。）
この文は、相手との愛に専念していることを表現しています。
- You are my safe haven.（あなたは私の安息の場です。）
この文は、相手が自分にとって安心できる存在であることを表現しています。
- I am enthralled by your presence.（あなたの存在に魅了されています。）
この文は、相手の存在に魅了されていることを表現しています。
- You are my perfect match.（あなたは私にとって完璧な相手です。）
この文は、相手が自分にとって完璧な相手であることを表現しています。
- I am captivated by your love.（あなたの愛に心を奪われています。）
この文は、相手の愛に心を奪われていることを表現しています。
- You are the rhythm of my heart.（あなたは私の心のリズムです。）
この文は、相手が自分の心の鼓動であることを表現しています。
- I am intoxicated by your love.（あなたの愛に酔いしれています。）
この文は、相手の愛に酔いしれていることを表現しています。
- You are my breath of fresh air.（あなたは私の新鮮な息吹です。）
この文は、相手が自分にとって新鮮な息吹であることを表現しています。
- I am enchanted by your grace.（あなたの優雅さに魅了されています。）
この文は、相手の優雅さに魅了されていることを表現しています。
- You are my ray of hope.（あなたは私の希望の光です。）
この文は、相手が自分にとって希望の光であることを表現しています。
- I am mesmerized by your charm.（あなたの魅力にうっとりしています。）
この文は、相手の魅力にうっとりしていることを表現しています。
- You are my forever.（あなたは私の永遠です。）
この文は、相手が自分の永遠の存在であることを表現しています。
- I am spellbound by your aura.（あなたのオーラに魅了されています。）
この文は、相手のオーラに魅了されていることを表現しています。
- You are my solace in times of trouble.（あなたは私の慰めです。）
この文は、相手が自分が困難な時に慰めになってくれる存在であることを表現しています。
- I am enamored by your intellect.（あなたの知性に魅了されています。）
この文は、相手の知性に魅了されていることを表現しています。
- You are the melody of my life.（あなたは私の人生のメロディです。）
この文は、相手が自分の人生の中で最も重要な存在であることを表現しています。
- I am fascinated by your thoughts.（あなたの考えに魅了されています。）
この文は、相手の考えに魅了されていることを表現しています。
- You are my anchor in life’s storm.（あなたは私の人生の嵐の中の錨です。）
この文は、相手が自分の人生の中で支えとなってくれる存在であることを表現しています。
- I am swept off my feet by your love.（あなたの愛に心を奪われています。）
この文は、相手の愛に心を奪われていることを表現しています。
- You are my sanctuary.（あなたは私の聖域です。）
この文は、相手が自分にとって安らぎの場であることを表現しています。
- I am drawn to your spirit.（あなたの魂に引かれています。）
この文は、相手の魂に引かれていることを表現しています。
- You are the spark that lights up my life.（あなたは私の人生を輝かせる火花です。）
この文は、相手が自分の人生を輝かせる存在であることを表現しています。
- I am in awe of your strength.（あなたの強さに畏敬の念を抱いています。）
この文は、相手の強さに畏敬の念を抱いていることを表現しています。
- You are my compass in life.（あなたは私の人生の羅針盤です。）
この文は、相手が自分の人生の中で方向を示してくれる存在であることを表現しています。
- I am forever grateful for your love.（あなたの愛に永遠に感謝しています。）
この文は、相手の愛に永遠に感謝していることを表現しています。